Q
旅游英語實習報告里對話怎么寫才不像背課文?
A
把錄音轉文字那套扔了。寫對話只留關鍵句,中間全砍掉,像剪電影,游客喊“Where is the toilet?”你回“Second floor, left side!”,再加半句喘氣聲。別寫“我微笑著回答”,寫“我指著電梯門,舌頭打結還硬把單詞擠出來”。對話不是考聽力,是考你怎么把語言當工具使。
新手常犯的誤區
逐字記錄服務過程,把真實交流寫成教科書情景對話。
高分寫作經驗
熱門篇幅區間
適用對象
英語專業學生、導游崗實習生、高職旅游班學生、國際旅行社助理、高校外事辦實習生
推薦寫法
數據顯示,有30.3%的用戶認為,首選的寫法是每段對話不超過兩輪交鋒,35.1%%的用戶傾向選擇2200-2600字,而30.4%%的用戶選擇1800-2199字,20.3%%選擇2601-3000字。新手最容易踩的坑是逐字記錄服務過程,把真實交流寫成教科書情景對話。

