社區(qū)實習報告中群眾語言怎么轉化才不別扭？

數據顯示，有34.2%的用戶認為，首選的寫法是保留原話中的語氣助詞和停頓，40.3%%的用戶傾向選擇1800-2200字，而31.9%%的用戶選擇1400-1799字，20.7%%選擇2201-2600字。新手最容易踩的坑是把群眾原話強行轉成書面語，削平語氣、抹掉方言、規(guī)整語法，結果既不像群眾，也不像你，只剩干癟軀殼。