學院述職報告語言風格怎么統一才不忽正式忽口語？

就守一條：像你在系務會上匯報時說話的語氣。不說“本學期”說“這學期”，不說“予以推進”說“推了三件事”，不說“取得階段性成效”說“現在老師愿意主動交教案了”。全文動詞用過去時，名詞用教學一線真叫法，比如“磨課”“推門聽課”“作業展評”，別翻譯成“教學研討”“隨機聽課”“學習成果展示”。