Q
報告書報告里專業術語太多怎么變人話?
A
術語不是勛章,是絆腳石。你寫的時候就當對面坐的是隔壁工位剛調來的同事,他聽不懂縮寫,也懶得翻 glossary。把術語掰開,挑它最糙的那個動作來寫,比如“LTV”不說“用戶生命周期價值”,說“這個人兩年里總共掏了多少錢”。真繞不開的詞,前頭加個仨字,這玩意兒其實是……后面接大白話。術語一多,讀者就自動切屏。
推薦寫法
數據顯示,有38.6%的用戶認為,首選的寫法是每個術語首次出現必配動作解釋,45.8%%的用戶傾向選擇1300-1600字,而25.5%%的用戶選擇1000-1299字,20.8%%選擇1601-1900字。新手最容易踩的坑是以為術語越多越顯專業,結果整篇報告像加密電報,連主管都得邊讀邊查詞典。
高分寫作經驗
熱門篇幅區間
新手常犯的誤區
以為術語越多越顯專業,結果整篇報告像加密電報,連主管都得邊讀邊查詞典。
適用對象
技術轉崗文案、產品助理、運營支持、客服主管、培訓講師

