Q
外企報告里中英文混搭怎么不顯得亂？
A
專有名詞首次出現時中英括號一次，后面只用中文。英文縮寫必須在括號里標全稱，且全稱得是標準外企叫法，不是自己翻譯的。段落里英文單詞超兩個就換行重起，別塞進長句尾巴。產品名、系統名、崗位頭銜直接用英文，但前面加個“叫”或“稱”，比如叫Salesforce、稱Senior Manager。所有英文保持原大小寫，不改成全大寫或首字母大寫湊整齊。
新手常犯的誤區
英文堆砌當專業，滿篇CRM、KPI、OKR、SOP，中文解釋全靠猜。
高分寫作經驗
熱門篇幅區間
適用對象
管培生、助理顧問、市場專員、初級分析師、海外事務崗
推薦寫法
數據顯示，有30.9%的用戶認為，首選的寫法是專有名詞首現中英括號，45.7%%的用戶傾向選擇3000-5000字，而30.9%%的用戶選擇2000-3000字，20.3%%選擇5000-8000字。新手最容易踩的坑是英文堆砌當專業，滿篇CRM、KPI、OKR、SOP，中文解釋全靠猜。
