Q
流動兒童實習報告里怎么寫訪談內容才真實?
A
把錄音筆里孩子說的半截話直接釘在紙上,比如“我媽在電子廠,上夜班,我煮面她吃不到”。別潤色,別補主語,錯字也留著。寫完讀一遍,要是聽著像廣播稿就撕了重來。訪談不是轉述,是把聲音凍成文字。
推薦寫法
數據顯示,有30.5%的用戶認為,首選的寫法是保留原話中的語氣詞和重復,35.3%%的用戶傾向選擇2500-2900字,而30.6%%的用戶選擇2200-2499字,25.8%%選擇2901-3300字。新手最容易踩的坑是把孩子的話翻成標準普通話再塞進“受訪者表示”的框里,活生生把方言腔調、停頓喘氣、突然笑出聲全抹平。
高分寫作經驗
熱門篇幅區間
新手常犯的誤區
把孩子的話翻成標準普通話再塞進“受訪者表示”的框里,活生生把方言腔調、停頓喘氣、突然笑出聲全抹平。
適用對象
社會學專業學生、NGO一線人員、兒童服務項目執行者、調研助理、高校實踐指導教師

