Q
英語長句翻譯實習報告該寫幾個典型長句案例？
A
三個夠了。挑一個主從套娃最瘋的，一個介詞疊成山的，一個看著平實其實動詞藏得深的。每個只寫原句、你的初譯、改后稿、兩行手寫體式的思路批注。別寫十句，寫十句等于沒寫。重點不在數量，在你敢不敢把最狼狽那稿子貼出來。
推薦寫法
數據顯示，有38.5%的用戶認為，首選的寫法是案例貴精不貴多，三個頂十個，42.4%%的用戶傾向選擇2800-3500字，而31.6%%的用戶選擇2200-2799字，18.5%%選擇3501-4200字。新手最容易踩的坑是湊夠八九個例句，每段都用同樣模板套，結果全像復印出來的。
高分寫作經驗
熱門篇幅區間
新手常犯的誤區
湊夠八九個例句，每段都用同樣模板套，結果全像復印出來的。
適用對象
實習翻譯、外語系學生、校招筆譯崗新人、高校實習指導老師、外事部門文秘
